Книжная полка пользователя Химена

Кай Ра 29 11
Все три книги очень понравились! Есть очень смешные отрывки, дружба, любовь... НО ОЧЕНЬ бесят орфографические ошибки, особенно плечЁ и плечЬ!! Хоть убейте, но бесит жутко. Иногда так и хотелось взять и исправлять все ошибки прямо на экране...
Хотя впечатление от книги не сильно подпорчено. Легкие книги, читая которые хочется смеяться))
Оченка: отлично! ^_^

Кейн: Праздник дураков [Feast of Fools ru] (Ужасы) 15 08
Перевод просто ужасный! Если в начале еще не так заметно, то дальше... Кое-как закончили читать. После прочтения 4-7 книг подумала: "Что за тупые безграмотные ... так переводили?!" Даже я и то лучше знаю русский язык(а я в 9 классе)! Что до самой книги... мне очень понравилась, но перевод нечитаемый!

Мид: Голод суккуба [Succubs on Top ru] (Любовная фантастика) 04 01
По-моему первая книга лучше, там и конец счастливый, а тут как-то ни то, ни се...

Мид: Сны суккуба (Любовная фантастика) 04 01
irtgan про Мид: Сны суккуба (Любовно-фантастические романы) 11-11-2010
Как же жалко Джорджи и Стена!
Какого Стена? Там же Джорджина и Сет!
И этот Сет просто козел и дебил! Зачем надо было изменять Джорджине? Еще хуже ей сделал!

Марр: Хрупкая вечность (Любовная фантастика) 19 12
Блин, и кто-нибудь качнет сюда формат fb2????

Смит: Возвращение: Сумерки (Любовная фантастика) 28 09
Люди! Переведите нормально!!!

Каст: Обожженная [Burned ru] (Любовная фантастика) 31 08
Мне нравится конечно эта серия, но почему нет последней книги? Перевод хороший.
Оценка: отлично!

Гудкайнд: Первое правило волшебника [Wizard’s First Rule ru] (Фэнтези) 04 08
Я влюблена в эту серию! =^__^=
Все книги читала хоть и в разнобой(-_-) но все на одном дыхании!
Просто класс!
Оценка: отлично!

Меч Истины 04 08
Я влюблена в эту серию! =^__^=

Паолини: Эрагон. Брисингр [Brisingr ru] (Фэнтези) 04 08
Хименаhttp://lib.rus.ec/polka/show/494919
Оценка: отлично!

Мид: Кровавые обещания (Любовная фантастика) 11 07
Классно!
Оценка: отлично!

Мид: Духовная связь (Ужасы) 11 07
Перевод УЖАСНЫЙ! Я даже читать не могу! ЭТО я буду читать лишь с нормальным переводом!
Оценка: нечитаемо

Прозоров: Темное пророчество (Фэнтези) 07 07
А эта книга точно доконца выложена? Как-то незакончено очень!!
А так очень-очень интересная книга))))))
Согласна с pip37 и SOAD777! Причем полностью и безоговорочно! ^_^
Оценка: отлично!

Прозоров: Темный Лорд (Фэнтези) 07 07
Прикольная книга!) Мне понравилось даже несмотря на то что на Гарри Поттера похоже. А Битали Кро поинтереснее чем Гарик....
А никто не знает кроме "Темного пророчества" проды больше нету? -__-
Оценка: отлично!

Кристофер Сташеф 02 07
А мне кажутся прикольными такие книги! А книги "Маг рифмы" просто класс


Оцененные книги


Сортировать по:

нечитаемо
Кровавая клятва 771K, 312 с. (пер. Любительский (сетевой) перевод) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-4) - Мид
нечитаемо
Духовная связь 856K (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-5) - Мид  (заменена)
хорошо
Маг с привидениями 842K, 339 с. (пер. Сосновская) (Маг Рифмы-6) - Сташеф
отлично!
Ледяной укус [Frostbite ru] 927K, 196 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-2) - Мид
отлично!
Голубая кровь 796K, 167 с. (пер. Степашкина) (Голубая кровь-1) - де ла Круз
отлично!
Темное пророчество 985K, 223 с. (Темный Лорд-2) - Прозоров
отлично!
Мой сын маг 744K, 298 с. (пер. Сосновская) (Маг Рифмы-5) - Сташеф
отлично!
Поцелуй тьмы [Shadow Kiss ru] 1277K, 277 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-3) - Мид
отлично!
Кровавые обещания 780K (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-4) - Мид  (заменена)
отлично!
Охотники и жертвы [Vampire academy ru] 1078K, 208 с. (пер. Жужунава) (Вселенная Академии вампиров: Академия Вампиров-1) - Мид (удалена)
отлично!
Соблазненная [Tempted ru] 1223K, 290 с. (пер. Максимова) (Дом ночи = Обитель ночи-6) - Каст
отлично!
Непокорная [Untamed ru] 1040K, 246 с. (пер. Максимова) (Дом ночи = Обитель ночи-4) - Каст
отлично!
Избранная [Chosen ru] 524K, 214 с. (пер. Максимова) (Дом ночи = Обитель ночи-3) - Каст
отлично!
Эрагон. Брисингр [Brisingr ru] 3M, 713 с. (пер. Тогоева) (Эрагон-3) - Паолини
отлично!
Темный Лорд 1221K, 287 с. (Темный Лорд-1) - Прозоров
отлично!
Первое правило волшебника [Wizard’s First Rule ru] 1713K, 709 с. (пер. Кравченко, ...) (Меч Истины-1) - Гудкайнд
отлично!
Маг-менестрель 913K, 374 с. (пер. Сосновская) (Маг Рифмы-4) - Сташеф
отлично!
Маг-целитель 945K, 382 с. (пер. Сосновская) (Маг Рифмы-3) - Сташеф
отлично!
Обожженная [Burned ru] 686K, 282 с. (пер. Максимова) (Дом ночи = Обитель ночи-7) - Каст
X