Книжная полка пользователя Rhein

Хемингуэй: Прощай, оружие! [A Farewell to Arms ru] (Классическая проза ХX века) 28 02
а Хем и есть слишком европейский для американца
лучший
всё правда до последней запятой в самом маленьком рассказе
Зэм, Вы, наверное, Улицкую etc. любите?

Коротков: Абориген (Детская проза) 28 08
замечательная книга!
честная
(фильм снят совсем не в тему, Тайга не предавала Борьку...)
но распознававшему текст - руки оторвать:(

Кетлинская: Мужество (Советская классическая проза) 26 08
прочитала с неожиданным удовольствием (именно как текст); по сути же - некоторые места вызвали редкое по силе отторжение...

Доде: Дом продается (Классическая проза) 10 08
в детстве слышала по радио этот рассказ и вот нашла наконец и прочитала... и точно так же, как и тогда - до слёз...

Романовская: Словенка [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература) 05 08
очень добрая, атмосферная книга
единственное, что довольно сильно мешало восприятию - это имена вроде Наум (ещё бы Моисеем, Магометом или Агамемноном назвали бы бедного славянина:), Егор (тоже явный анахронизм) или Радий (РадЕй был бы "в точку")
а в остальном очень приятно, то ли картина, то ли гобелен...


Кизи: Порою нестерпимо хочется... [Sometimes a Great Notion ru] (Современная проза) 11 05
замечательная книга!
меня она держала в напряжении от начала и до конца - приключениями духа, а не приключениями тела, хотя и этого у орегонских лесорубов в избытке, - и было обидно и горько оттого, что вот только что было ВСЁ ТАК ХОРОШО, а потом РАЗ - и ВСЁ ПЛОХО, - что хотелось бросить книгу - и дочитала - и оказалось, что НЕ ВСЁ, и жить-то можно, и есть сила, и драйв, и удаль молодецкая (да, вот так по-русски на орегонской реке:)
в общем, очень и очень и очень
да, читала я другой перевод - "Порою блажь великая..." - он в чём-то грубее, но стилистически куда более сложен и красив и трогателен
(этот, если честно, проглядела мельком - не зацепил уже хотя бы потому, что в диалоге братьев о джипе исчезла игра слов из-за того, что местоимение "она" заменили на "он" (интересно, что было в подлиннике; возможно, что вообще it - тогда изначально этой подначки и не было; а жаль:)
ну и имена
"Верзила Ньютон" против здешнего "Бига Ньютона" - это уже что-то
и, конечно СТЭМПЕР, - Хэнк Стэмпер! и не иначе - всё-таки "Стампер" это, согласитесь, несколько не то:)

Зыков: Безымянный раб (Фэнтези) 10 05
приятное, добротное фэнтези...
и кстати назвать его "конформистским" на мой взгляд весьма опрометчиво - скорей уж, ситуация из серии "делай, что дОлжно.."

Стругацкие: Трудно быть богом (Научная фантастика) 29 04
нау,
они действительно были идейные атеисты (кстати, вот неправильно же указан автор - не СтругацкиЙ, а СтругацкиЕ), настолько, что по прочтении их интервью - жаль становится
а книга эта, на мой взгляд, основана на крайне пессимистичном обобщении исторического опыта человечества - что, мол, всякому овощу своё время, и в князи можно только из грязи, и ничего хорошего всё равно не получится; в общем, даже человеконенавистничеством каким-то отдаёт...
вообще практически всё у них какое-то мрачное впечатление оставляет, даже самые ранние-светлые - вроде и все живы, и всё чудесно, и Полдень, понимаете ли - а червоточина какая-то есть, очень от этого неприятно на душе становится, и опять же жалко их, будто хороших людей им никогда в жизни не встречалось
(ну пусть бы им и не встречалось, но зачем же нас-то этому учить и экстраполировать свой негативный опыт на весь мир?..)
не люблю их, в общем
(а недавно прочитанные интервью Бориса подтверждают - да, не зря не люблю)
кстати, те, кто Германа смотрели - где??? на предпросмотре что ли?..

Слепухин: Киммерийское лето (Историческая проза) 07 04
ой-ё, какая книга!...
и в ограниченном доступе:(
эх, придётся освоить .fb2 или разобраться наконец со здешней системой оплаты...:)

Вольф: Опыт на себе (Научная фантастика) 24 03
(в наше время это, разумеется, уже НЕ фантастика)
очень-очень
рекомендуется тем, кто решился на модную операцию по смене пола - в качестве настольной книги...

Вольф: Размышления о Кристе Т. (Современная проза) 24 03
очень неоднозначная для меня книга: как текст - полный восторг и упоение; по сути - вызывает стойкую, уверенную, логически обоснованную ненависть к автору...
читать всем, кто любит наслаждаться структурой текста, красотой языка, нетривиальным потоком сознания...

Ломачинский: Криминальные аборты (Современная проза, Медицина) 24 03
обязательно читать - и женщинам (может, мозги заработают), и мужчинам (может, совесть проснётся)
описаны жуткие вещи, которые, к сожалению, могут случиться (и ведь случаются) - да почти с каждым... (имею в виду сказанное в последней главе)
и написано, кстати, живо и понятно
единственное, что вызвало недоумение - эпизод с луковицей, там, где речь зашла о "коблах"... с другой стороны, судмедэксперт - не вохровец и вполне может не знать зоновские порядки...



Матвеев: Семнадцатилетние (Детская проза) 16 02
книга действительно хорошая (как книга), а вот идея... кому как, а меня в дрожь бросило
нет, если уж что и было хорошее при старом строе, так это социалка, но никак не этот проклятый коллективизм, от которого не избавиться и по сей день...

Баранская: Черныш и другие (Советская классическая проза) 08 02
очень трогательный рассказ:)
а вообще у неё такие неоднозначные вещи... некоторые способны серую тоску вызвать, но вот этот - очень хорош:)
а ещё "Пантелеймон, Пантелеймоне" понравился...

Рыбин: Открой глаза, Малыш! (Научная фантастика) 08 02
"слушай! скажу тебе страшную тайну:
в этом заборе расшатаны прутья,
сонные няньки не смотрят за нами,
мы до обеда отправимся в путь, и
нас не догонят директор детсада,
хищные детки, собаки сыскные...
я не умею, но знаю, как надо,
я покажу, как дойти до весны, и
от лагерей, матерей, математик
высших (название веет масонством!) -
через овраг, где цветы мать-и-мачехи -
первые в городе - вспыхнут на солнце,
где теплотрассой согретые травы
так зелены после снега, и если
через ручей и всё время направо -
там будет море, а вовсе не... здесь нас
вновь будут строем водить на площадку,
пичкать борщом и картошкой проросшей.
пусть ни прощенья потом, ни пощады -
мы всё равно будем счастливы... что же ты,
слушай..."
(с) Ольга Мельник
вот вспомнилось...:)

Кобрин: Прошлым летом в Мариенбаде (Альтернативная история) 03 02
очень атмосферная зарисовка, сновидение о Кафке и Роб-Грийе, красиво, тонко, филигранно
кажется фрагментом чего-то большего


Алексин: Обгон (Современная проза) 15 01
Алексин как всегда... нравоучителен
вывернутая логика поступков - или, по крайней мере, кажется вывернутой из-за подачи материала
почему-то именно в этом рассказе куда больше сочувствуешь Лине - не как дурогонке на дороге (кстати, а что там с микроавтобусом?..), а как человечку - с детского сада начали убеждать в её неправоте, вместо того, чтобы хоть раз дать ей простую радость, которая бы затмила всю эту ревность...
и в скромность Полли до конца не верится, хотя обычно Алексин очень убедителен
ну и финал... "много свободного времени", ага, два раза, вот уж об этом не стоит
и ещё явная реклама ремней безопасности, ох:)

Скирюк: Кукушка (Фэнтези) 14 01
vanidze,
полностью согласна:)
очень люблю этот цикл
и что плохого в том, что есть много общего с Сапоквским? сам Скирюк, кстати, этоё "переклички голосов" не отрицает...

Мухин: Лунная афера США [с иллюстрациями] (История, Публицистика) 30 11
очень уважаемый человек, космонавт Гречко, на встрече с сотрудниками совершенно определённо ответил на вопрос о высадке американцев на Луне: она БЫЛА, это достоверно, и это был настоящий ПОДВИГ
можно как угодно относиться к американцам (я к ним - в целом - тёплых чувств не испытываю, хотя не могу не согласиться, что среди них анверняка есть замечательные люди:) даже сради моих знакомых:) - но подвергать сомнению слова РУССКОГО КОСМОНАВТА не вижу резона...

Карельштейн: Дурочка (Современная проза) 20 09
дочитала до "небольшого военного городка Мачулище" и окончательно сползла под стол...
неужели дама, автор сих слезливых мемуаров, сочла, что ни одного новосибирца среди читателей не окажется и потому решила "так сойдёт!"?
Мочище, Дора Львовна, а не Мачулище, и не военный городок (до него ещё по трассе ехать и ехать), а курорт в сосновом бору!
(впрчем, какой достоверности можно ожидать от книги, где военной Бессарабии отдаётся предпочтение перед военной же Сибирью, да ещё и от еврейки?.. (это не антисемитизм, а простая логика: ведь известно, что сосланным в Сибирь была дана возможность выжить... а мног ли евреев в Бессарабии осталось после войны?...) ну да леший с ней, с Бессарабией... вот Мачулище - это сильно...:)

Лазарчук: Все, способные держать оружие… (Альтернативная история) 07 09
marfusha,
мне тоже сначала показалось ВСДО несколько хуже по сравнению с Иным небом... потом перечитала, появилось очщущение, что это две самостоятельных книги...
а вообще - Лазарчука уже из-за одного стиля можно читать и перечитывать бесконечное число раз:)
флудильщикам:
вы текст читайте, а не аннотацию
а аннотациях вам понапишут...:)

Чешко: Окольным путем (Научная фантастика) 07 09
очень хороший рассказ! трогательно, есть над чем подумать, финал неожиданный...

Черненок: Кухтеринские бриллианты (Полицейский детектив) 07 09
при всём моём равнодушии к детективному жанру (за исключением, пожалуй, Конан Дойла и Хмелевской), от Черненка с детства в восторге!
уверена, что любителям "современных остросюжетных" детективов книги Черненка, неспешные и добрые, вряд ли понравятся...
но жителям Новосибирска и НСО читать обязательно! особенно вдали от дома - светлая ностальгия гарантирована, проверено опытом:)

Елизарова-Ульянова: Детские и школьные годы Ильича (Биографии и Мемуары) 03 09
arteume и vgivanov порадовали этим обсуждением:) даже скачала дежавюшку, хотя и не люблю этот формат и вовсе не интересуюсь детством Ленина:)


Ригер: Германия и Россия - взгляд немецкого националиста (Публицистика) 26 08
несколько тенденциозно, но в целом - очень...

Юмор: Физики продолжают шутить [С иллюстрациями] (Физика, Юмор: прочее) 26 08
действительно замечательная книга, и первая тоже:)

Макдоналд: Дневник Тернера (Социальная фантастика) 26 08
хорошо написанная книга графоманией быть не может

Первик: Чаромора (Сказка) 26 08
странная, очаровательная сказка... в детстве не вполне поняла, перечитала лет в 15 - заворожило...
только в заголовке ошибка - книга называетя "ЧаромоРа"
исправьте, пожалуйста

Отченашек: Хромой Орфей (Современная проза) 26 08
хорошая, вдумчивая книга...
где бы ещё его "Ромео, Джульетта и тьма" раздобыть?

Нёстлингер: Ильза Янда, лет - четырнадцать [Ilse Janda, 14 ru] (Детская проза) 25 08
очень зацепило...
всех жалко, кроме, разве что, Лотты

Луговской: Стихи (Поэзия: прочее) 25 08
кто же так безобразно отформатировал?:((
стихи у Луговского замечательные, но в таком виде читать невозможно...

Забужко: Польові дослідження з українського сексу [uk] (Современная проза) 22 08
где-то ведь перевод существует, судя по отрывкам - неплохой, никому не попадался? тяжело художественные тексты читать на близких языках:)

Виккерс: Четыре таракана и сверчок (Поэзия: прочее) 17 08
с детства помню песенку:) Виноградов пел по-моему:) море положительных эмоций, спасибо тому, кто стишок выложил:))

Прилепин: Санькя (Современная проза) 17 08
dmant
"Для меня "настоящая" - та, где люди работают, делают и изобретают что-то новое"
+ 100
но, видимо, как говорится, jedem das seine
для кого-то настоящий - Академгородок, а для кого-то - Первомайка, откуда вечерами приезжают гопники отнимать мобилки у студентов...
(хотя ведь... понятно, _что_ имеют в виду те, кто говорит, что вот _это_ - "пьют, дерутся и ищут смысл" - настоящее... наверняка речь о том, что _это_ - останется, что бы ни случилось... но только _это_ к России никакого отношения не имеет. и если останется исенно это, то России не будет...)

Стюарт: Девять карет ожидают тебя [=Кареты поданы (Nine coaches waiting)] (Любовные детективы) 17 08
кнги Мэри Стюарт полны наивного очарования, напоминают зарубежные фильмы начала 50х - красивая местность, красивые люди, красивые машины... полный набор стереотипов, которые отчего-то греют душу:) ни грамма пошлости, везде чувствуется истинно английская умеренность и изысканный вкус
хороший слог и добротная интрига; в общем, чтобы скоротать вечерок любителям Шарлотты Бронте, Джейн Остин и старого кино - вполне сгодится
но! переводчика, а особенно корректора - убить мало: повсюду "одела платье", "вошла в настроение", "подскользнулась"... такие ляпы в тексте остиновского слога - словно пятна грязи на кружевной салфетке:(

Савиных: Записки с мертвой станции (Биографии и Мемуары, Астрономия и Космос) 17 08
замечательная книга и замечательный человек!
удостоена чести быть знакомой с ним лично...
Виктор Петрович - крупный учёный, отличный руководитель (долгое время занимал пост ректора московского геодезического университета), настоящий Русский Космонавт
его мемуары стоит читать не только взрослым, но и детям, особенно мальчишкам, чтобы привить им стремление в Космос...

Изюмова: Аттестат зрелости (Советская классическая проза) 16 08
книга о юности поколения моих родителей...
очень светло и трогательно

Петрович: Геноцид по благословению Ватикана [с фотографиями] (Политика, Публицистика) 16 08
aeva,
Вы, вероятно, очень везучий человек - Вам никогда, простите, по морде не доставалось? если считаете, что идеологические и теоретические "преступления" можено приравнивать к действиям? я об этой фразе: "Рассуждения на тему, что одна национальность лучше-хуже другой, в любой форме, по сути, такое же преступление, как и описанные в книге". просто как правило, когда оказываешься жертвой преступления, тогда понимаешь, что между идеологией и реальной жизнью большая пропасть...
...а вообще, господа, мы уже в какое-то средневековье скатились с этими "преступлениями без жертв"... скоро, похоже, публичные процессы над "еретиками" начнутся...

Токмакова: И настанет веселое утро (Детская литература: прочее) 14 08
очень любила в детстве эту сказку, перечитала с радостью:)

Авраменко: Визит 14 (О войне) 27 07
по Нюрнбергским как раз считался, там 1/8 учитывалась...
но дело не в этом:) книга-то хороша!

Гибсон: Нейромантик (Киберпанк) 22 07
Привыкла к другому переводу, под ред. Черткова, и этот кажется каким-то... не то что бы неправильным, но странным:)
Книга, как и вся трилогия, потрясающая, цепляет с первой фразы. Настолько атмосферно, по-настоящему... и безнадёжно... и красиво при этом... Не хочется аткого будущего, но - на него любоваться... смотреть и плакать:)


Денисова: Черный цветок (Фэнтези) 12 07
вот опять, вместо того, чтобы проверять проект, зачиталась:) книга потрясающая - и стиль, и суть, и сюжет - на высоте!
хотя нет здесь, как в остальных, того завораживающего языческого света... ну так и книга не о том:)

Денисова: Придорожная трава (Фэнтези) 09 07
жёсткая книга, но обнадёживающая...
написано ёмко и сильно, хотя не могу не согласиться с предыдущим комментарием - середина несколько затянута и "провисает"...
и ещё - очень неприятно в таких хороших, русских книгах видеть грамматические ошибки:(
но всё равно оценка 5 из 5:)

Денисова: За Калинов мост (Фэнтези) 08 07
столько радости мне подарила эта книга!

Хоффманн: Сталинская истребительная война (1941-1945 годы) (История, Публицистика) 08 07
Antipode2, Вы уже статью себе заработали - разжигание, призывы, оскорбление и т.п.; причём, раз Вы считаете справедливым и допустимым преследование кого-либо за высказывние точки зрения, претензий у Вас не должно быть никаких...

Додж: Ханс Бринкер, или Серебряные коньки [Hans Brinker, or The Silver Skates ru] (Детские приключения) 07 07
о, тоже в детстве обожала! бабушка рекомендовала, а она плохих книг не советовала:)

Денисова: Берендей (Фэнтези) 07 07
удивительная книга!
вообще-то не слишком люблю фэнтези в современном антураже, но тут - просто замечательно!
всё настолько живо, ясно и достоверно описано...
отличный стиль, люди - настоящие, и сюжет хотя и близок к сказочной классике, но настолкьо своеобразен...
и даже некоторые идеи, которые пришлись мне не по душе (впрочем, не имеющие отношения к основной сути книги) ничуть не испортили впечатления...

Юмор: Физики шутят (Физика, Юмор: прочее) 06 07
восхитительная вещь:)

Баумгертнер: Охотник на ведьм (Научная фантастика) 05 07
очень неплохо, ждём продолжения:)

Капоте: Завтрак у Тиффани [Breakfast At Tiffany's ru] (Современная проза, О любви) 02 07
чудесная, добрая книга...
но экранизация тронула больше, хотя в ней и нет той глубины - может быть, из-за финального кадра, этого голливыдского хеппи-энда, благодаря мокрому коту ставшего одной из жемчужин мирового кинематографа...

Череп-Спиридович: Скрытая рука. Крик души царского генерала (История, Публицистика) 02 07
так ведь это не книга в строгом смысле слова, а сборник цитат... а к сборнику цитат какие претензии? разве что к источникам...
(а исходя из этого, можно сделать вывод, что именно на самом деле является источником антисемитизма...:)

Абдулгафаров: Ответы на вопросы Кандидатского минимума по философии, для аспирантов естественных факультетов (Философия) 30 06
эх, и почему не было таких шпаргалок для технических вузов, когда я в 2005м кандидатский минимум сдавала?:)

Бояшов: Путь Мури (Современная проза) 30 06
чудесная книга!

Шаламов: Колымские рассказы (Советская классическая проза) 29 06
fylhtq, так ведь этто...одно другому не мешает...в смысле, что Чечня и 282я имеют корни в советском времени....даже не в сталинском, а в более раннем... ну это долго писать, если подробно, не к месту, наверное (и я здесь ещё не очень освоилась в техническом отношении, да и вообще не люблю в Сети закусываться:)
но Солженицын с Шаламовым рядом не стоял
Солженицына, на мой взгляд, вообще читать невозможно
(да и не нужно)
а вот к Шаламову - часто замечала - уважительно относятся люди, в те времена жившие, не пострадавшие и уважающие Сталина...


Гор: Синее окно Феокрита (Научная фантастика) 28 06
странная книга.
славная...

Баумгертнер: Колдовская компания (Фэнтези) 28 06
первая часть очень приятная, напомнила (по-хорошему, без ощущения плагиата) "Хроники Амбера"
вторая тоже ничего, но дикое количество опечаток, ошибок и просто косяков раздражает...
вот что это, например, такое:
"Теперь все они были заполнены книгами. описание библиотеки В конце яруса перед лестницей, ведущей выше, я обнаружил вход в кабинет."
корректора явно не было...:(

Щёголев: Львиная охота (Научная фантастика) 28 06
эээ, так это "Пик Жилина" из третьего тома, с незначительными изменениями? как-то неожиданно, предупредить-то можно было
в "Пике" кстати слог на мой взгялд получше...

Дмитрук: Хозяева ночи (Научная фантастика) 27 06
хороший рассказ; но почему текст только в архиве, а на страничке всего лишь два предложения?

Дмитрук: Улыбка капитана Дарванга (Научная фантастика) 27 06
удивительный финал рассказа напомнил другой рассказ - "Рождественский сюрприз" Дж. Уайта
кто читал, тот поймёт:)

Дмитрук: Собачья свадьба (Научная фантастика) 27 06
ещё в детстве с восторгом прочитала с восторгом...перечитывала с удовольствием...

Дмитрук: Скользящий по морю жизни (Научная фантастика) 27 06
вроде и просто всё, а зацепило...

Дмитрук: Пришедший снять заклятие (Научная фантастика) 27 06
красивый, сильный рассказ
есть над чем подумать...

Улицкая: Казус Кукоцкого (Современная проза) 27 06
Птица Воробей, как Вы чудесно написали... ровно те же чувства вызывает Улицкая, и не могу понять, почему ей столь многие восхтщаются, это ведь отрава какая-то, и даже не сладкая....
прочла как-то сборник рассказов в экспедиции - такая депра накрыла, что и тайга не спасала, будто грипп подхватила или что похуже...

Набоков: Камера Обскура [1933] (Классическая проза) 25 06
потрясающая вещь, красивая и жуткая

Морган: Театр масок [Game of Masks ru] (Эротика) 16 06
сабж не читала и вряд ли буду:) просто привлёк коммент:
а какое отношение имеет Альфонс де Сад к "Истории О"?:)
(автор - во всяком случае, официальный - Полина Реаж)

Судзуки: Кольцо (Ужасы) 14 06
Mishellius, наверное, потому цепляет:)
первые три книги очень понравились - японским колоритом, неспешным и в то же время цепким повествованием... интересны рассуждения из области физики и генетики, а уж математика - просто в кайф!
а ведь долго не хотела читать - терпеть не могу "хоррор"... а оказалось - вовсе не хоррор, а отличная научная фантастика
сейчас приступаю к 4й книге, надеюсь, не разочарует...:)

Бунин: Темные аллеи. Переводы (Русская классическая проза) 10 06
кто конвертировал? заголовки рассказов не отображаются, половина удовольствия от перечитывания пропала:((

Хайнлайн: «Интурист» изнутри (Публицистика) 10 06
какая ностальгия! будто посмотрела старый, шестидесятых годов, советский фильм про американских туристов и/или шпионов...
вот почему-то такое впечталение осталось от статьи:)
конечно, от Хайнлайна ожидала более глубокого анализа, но...что ждать от туриста:)

Акунов: Честь и верность. Лейбштандарт. История 1-й танковой дивизии СС Лейбштандарт СС Адольфа Гитлера (История) 02 06
wotti, "Да и вообще -в европе только два народа действительно умеют сражаться насмерть-Россия и Германия.."
полностью согласна

Бигл: Соната Единорога (Фэнтези) 30 05
не просто книга, это гобелен или картина...настоящее волшебство...

Бигл: Два сердца (Фэнтези) 30 05
какая чудесная сказка!

Лазарчук: Параграф 78 (Боевая фантастика) 25 05
Охлобыстин - автор сценария фильма (если мне память не изменяет:)
а Лазарчук новеллизировал фильм, причём описал то, что осталось за кадром
т.е. здесь только текст его, а идея - нет
(фильм я атк и не осилила, а книга - очень даже...Лазарчук это Лазарчук, мастерство не спрячешь:)

Кошелев: Смело мы в бой пойдём… (Альтернативная история) 22 05
jakov, Вы же сами себе ответили:

Калинин: Не время для учеников (Научная фантастика) 20 05
очень хороший и тонкий рассказ...
но куда смотрел корректор? "ни чем", "рекламная кОмпания" - безорбразие...

Серебряков: Из Америки — с любовью [OCR] (Детективная фантастика) 20 05
очаровательная книга:) простая, добрая, залихватски-весёлая, а если призадуматься, то и весьма умная:)
в своё время доставила немало радости
рекомендуется для поднятия настроения:)

Набоков: Круг (Русская классическая проза) 19 05
этот рассказ...
этот маленький рассказ, в котором, возможно, Набоков достиг вершины искусства словесности...
да, здесь игра, как везде у Набокова, и, как и везде, потрясающая игра...
и одно только первое слово рассказа...
говорят, это единственное в мировой литературе произведение, которое начинается таким образом...
а дальше спелатются слова, хочется потрогать руками, как деревянный узор, как серебряную ковку...
ни прибавить, ни отнять...

Набоков: Волшебник (Русская классическая проза) 19 05
очень красивая, пронзительная, завораживающая и жутковатая вещь...
фабула Лолиты - фрагмент Лолиты - завязь Лолиты - но Лолита по сравнению с Волшебником высушена и обескровлена...
от Волшебника пробирает дрожь, от Лолиты хочется только пожать плечами...
(В.В. Набоков и сам говорил о том, что, мечтая о переводе Лолиты на Русский, в этом переводе не смог достичь того, к чему стремился... наверное, это был бы Волшебник в динамическом развитии...хотя там никакого развития быть не могло, да и не нужно было...)

Приставкин: Кукушата, или Жалобная песнь для успокоения сердца (Современная проза) 19 05
мало того, что книга надуманная и насквозь пропитанная "литературщиной", она ещё и проповедует подмену ценностей...
да, пускай эти дети не виноваты, что жизнь сделала их такими (а, кстати, ничего не напоминает? "не мы такие, жизнь такая"...), но как и из современных детей улиц и малолетних уголовников, ничего хорошего уже не будет, и это очевидно, как бы ни было грустно
а книга прямо-таки выжимает слезу из читателя - хотя сцена погрома одна из самых омерзительных в литературе (неужели автор рассчитывал, что после этого найдутся такие, кто пожалеет обречённых в сарае?)
"жалостливым" же советую вспомнить жалость, когда нынешние малолетки вынут у него бумажник с деньгами, на которые надо месяц кормить сына...


Приставкин: Ночевала тучка золотая (Современная проза) 17 05
yram, вот есть, к примеру, книги Варлама Шаламова
и там говорится о куда более трагических вещах
но говорится иначе
и назвать "неприятными" те же "Колымские рассказы" я никак не могу
страшная книга, тяжёлая - да
но в ней видна внутренняя цельность и честность автора
а здесь этого нет
а насчёт "задумываться и сострадать"...хех...если хотите подискутировать, может, лучше в личку? а то мы здесь нафлудим-с:)

Вейхер: Вернер фон Сименс (История) 17 05
а где остальная часть?:(

Дягилева: Стихи (Поэзия: прочее) 17 05
стихи Янки - ни прибваить, ни отнять... а вот тому, кто форматировал текст, дать бы по шее... куда строки и отступы пропали?

Бигл: Песня трактирщика (Фэнтези) 13 05
Lumes, огромное Вам спасибо, что написали этот отзыв! Без него я вряд ли бы нашла эиу книгу - раньше ведь даже и не слышала не только о книге, но и об авторе... Потрясающая история, заворожила с первых строк... и не разочаровала...

Бёлль: Хлеб ранних лет (Классическая проза) 09 05
очень прозрачная, романтичная, трогательная повесть, и в то же время очень Бёллевская

Бёлль: Дом без хозяина (Классическая проза) 09 05
это было первое, что прочитала у Бёлля...покорило...при всём глубочайшем несогласии с автором по многим принципиально важным жизненным позициям...
написано отлично... несмотря на присутствие "развесистой клюквы":)

Бёлль: Долина Грохочущих копыт (Классическая проза) 09 05
очень хорошая повесть
вроде бы и тема малоприятная - пубертантный-период-чтоб-его - а ведь цепляет чем-то...
(а вообще конечно совсем не об этом книга:)


Сименон: Исповедальня (Классическая проза) 01 05
Очень хороший психологический роман, печальный, ясный... Непонятно только, почему оказался в жанре детектива.


Оцененные книги

X