Венецианская муза Хемингуэя – Адриана Иванчич (doc)

Авторы: Джобс Книгге Переводчик: Любительский (сетевой) перевод
Редсовет Об авторе: Эрнест Миллер Хемингуэй
Венецианская муза Хемингуэя – Адриана Иванчич [Hemingway's Venetian Muse Adriana Ivancich ru] 3M

Добавлена: 28.04.2013

Аннотация

Биографическое исследование посвященное американскому писателю Эрнесту Хемингуэю и Адриане Иванчич, прототипу главной героини его романа " За рекой в тени деревьев". Книга иллюстрирована.
В конце программный перевод на русский.




Впечатления о книге:  

Ser9ey про Книгге: Венецианская муза Хемингуэя – Адриана Иванчич [Hemingway's Venetian Muse Adriana Ivancich ru] (Биографии и Мемуары) 28 04
Любопытно, что все женщины в которых влюблялся Хемингуэй, но которых не трахнул, стали главными героинями его книг, а вот четыре верные жены пролетели как фанера над Парижем.
...хотя, что может знать о женщинах афтар - баварский прахвессор дерр Книгге - киндер, кюхен,кирхен. Герр Книгге совершенно недоволен стариной Хемом, еще бы: сам герр в своей постной профессорской старушечьей жизни знал только сваю костлявую фрау, и не решался даже купить пол часа гамбургской любви, а тут 49-летний Хем с его апсолютно аморальной страстью к венецианской молодухе. Вот и остаецца тока брызгать слюной от праведново негодования на каждой странице.
...пока эти тетки были с Хемом, они были в центре внимания...когда уходили, то и нахрен никому не интересны.
Оно канешна старина Хем не прочь бы трахнуть ту Адрианку, но
женицца вряд ли, однако мужик получал творческий подстег от близости молодой породистой телки...жалко что девчонка так и не нашла себя.

X