Звезда по имени Галь. Земляничное окошко (fb2)

Авторы: Пол Андерсон   Айзек Азимов   Джеймс Блиш   Рэй Брэдбери   Уаймен Гвин   Эдмонд Мур Гамильтон Переводчик: Нора Галь (Элеонора Гальперина)
Редсовет Составитель: Эдварда Борисовна Кузьмина
Антология фантастики - 1999
Звезда по имени Галь. Земляничное окошко [Антология] 1745K, 321 с.
издано в 1999 г. Мир в серии Зарубежная фантастика (Мир), Звезда по имени Галь
Добавлена: 12.04.2012

Аннотация

Сборник рассказов, вошедших в сокровищницу мировой фантастики, в переводах замечательного мастера Норы Галь. В него включены произведения известных писателей-фантастов Великобритании и США — А.Азимова, П.Андерсона, Дж. Блиша, Р.Брэдбери, Э.Гамильтона и У.Гвина.




Впечатления о книге:  

Петров Эдуард про Гамильтон: Звезда по имени Галь. Земляничное окошко [Антология] (Научная фантастика) 12 04
Переводы Норы Галь, это золотой фонд переводной фантастики. Браво!
Спасибо за сделанный полный сборник - здесь впервые рассказ Эдмонда Гамильтона "Гостиница вне нашего мира".

Barbud про Гамильтон: Звезда по имени Галь. Земляничное окошко [Антология] (Научная фантастика) 12 04
Переводы Норы Галь действительно великолепны! В советское время доводилось читать произведения "грандов" фантастики в её переводе - зачитывался. А позже попадались те же рассказы в других переводах, пробегал краем глаза для интереса - уже не то, нет того блеска...


Прочитавшие эту книги читали:
X