Зимних Дел Мастер (fb2)

Терри Пратчетт Переводчик: Любительский (сетевой) перевод
Плоский мир - 35
Зимних Дел Мастер [Wintersmith ru] 559K, 215 с.

Добавлена: 21.10.2011

Аннотация

2007

Спустя два года после событий книги «Шляпа, полная небес», 13-летняя Тиффани Болит снова отправилась в Ланкр, обучаться ведовству у старой ведьмы мисс Тенеты. Поздней осенью мисс Тенета отвела Тиффани в лес, чтобы понаблюдать за темным Танцем Морриса, приветствующим зиму. Несмотря на запрет, Тиффани пускается в пляс, не в силах противостоять магии танца, и занимает пустующее место в ряде танцующих — место, которое предназначалось не для нее, а для самой Госпожи Лето. Зимних Дел Мастер, в честь которого исполнялся танец, принял Тиффани за богиню лета и влюбился в нее. А Тиффани, вмешавшись в то, во что вмешиваться не следовало, приобрела некоторые черты Госпожи Лето, начиная становиться богиней. Зимних Дел Мастер, или Зимовой, начинает искать встречи с юной ведьмой. Он даже готов стать человеком ради нее и построить ледяной дворец, где они будут царствовать вдоем.
Как может стихия выразить свои чувства? Снежинки в форме Тиффани и ледяные розы могут показаться достаточно романтичными. Но сотни айсбергов, изображающих Тиффани и топящих корабли, снежные бури весной, когда должны родиться ягнята, — это уже совсем другое дело. Вечная зима, которую обещает Тиффани Зимовой, принесет гибель всему миру. Тиффани должна исправить последствия своего неразумного поступка и остановить Зимних Дел Мастера. Ей на помощь опять приходят верные Нак Мак Фиглы и Роланд, сын барона, которые отправляются в Мир Теней, где спит настоящая Госпожа Лето, чтобы разбудить ее.
Тридцать пятая книга из серии цикла Плоский мир. Третья книга из цикла о Тиффани Болит.




Впечатления о книге:  

Галя Широких про Пратчетт: Зимних Дел Мастер (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 10 06
Последнии переводы оставляют желать лучшего, но даже это не может помешать читать с удовольствием. Снежинки и айсберги в облике любимой, попытки стать человеком - печальная, трогательная и жутковатая любовь стихии к девушке. Про ТАКУЮ любовь я никогда еще не читала. ИМХО, это оставляет впечатление, куда сильней, чем любовно-вампирские романы.

fcv про Пратчетт: Зимних Дел Мастер (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 29 12
а мне понравилось, сюжет всё так же не предсказуем, а помимо повтора страниц нянюшка яг вдруг стала нянни огг.

behemmoth про Пратчетт: Зимних Дел Мастер (Юмористическая фантастика, Фэнтези) 11 12
Имхо, слабее, чем первые две из цикла о Тиффани. Или не стоило читать их подряд )
Книга не вычитана до конца. Попадаются повторы страниц и грамматические ошибки.


Прочитавшие эту книги читали:
X