Тролль (fb2)

Йоханна Синисало перевод: Лайра Александровна Виролайнен   Элеонора Ильинична Иоффе
Тролль [Ennen Paivanlaskua Ei voi] 496K, 111 с.
издано в 2006 г. Амфора в серии Амфора 2006
Добавлена: 04.07.2010

Аннотация

2004

Лауреат двух самых престижных литературных премий Финляндии Йоханна Синисало, создала уникальный роман, по красоте и атмосфере сравнимый со сказками братьев Гримм и «Домом духов» Изабель Алленде.
Это не мистика и не фэнтези, «Тролль» — это история любви.


Фотограф Микаэль влюблен в самого себя. Но однажды, возвращаясь домой по пустому ночному городу, он поддается странному порыву и спасает от стайки подростков маленькое живое существо. Он ложится спать и только на утро понимает, Что теперь его сосед по квартире — редкое, практически вымершее животное, когда-то населявшее карельские леса, — тролль…


Мифы и легенды Северной Европы, умело вплетенные в реальность современного Хельсинки, и удивительно приятный для чтения язык, сделали роман Йоханны Синисало бестселлером, и, несомненно, одним из самых значимых событий современной финской литературы.




Впечатления о книге:  

lestart про Синисало: Тролль [Ennen Paivanlaskua Ei voi] (Городское фэнтези) 05 04
«Сильное желание мучает меня до боли, и мне наплевать, если это оскорбит чье-то нравственное чувство». Эти слова главного героя можно было бы сделать слоганом к роману.
В целом, книга понравилась, легкое нетривиальное развлекательное чтение с едва заметной претензией на психологизм.

Avrile про Синисало: Тролль [Ennen Paivanlaskua Ei voi] (Городское фэнтези) 10 10
Гомофобам не читать =) Но книга меня разочаровала совсем не из-за однополой любви... а просто она кажется скомканной в конце, так много отступлений в начале каждой главы, фольклор и тп... а сам сюжет не доделан... короче чушь...
Оценка: плохо

2 оценки, 3 и 2, среднее 2.5


Прочитавшие эту книги читали:
X