Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (fb2)

Братья Стругацкие
Редсовет Иллюстратор: Юрий Георгиевич Макаров
Мир Полудня: Максим Каммерер - 1
Обитаемый остров (Вариант 1971 года) 1664K, 261 с.
Переводы: на болгарский: Обитаемият остров [bg]; на чешский: Obydleny ostrov [cs]; на украинский: Населений острів [uk]; на литовский: Gyvenama Sala [lt]; на польский: Przenicowany świat [pl]; на турецкий: İktidar Mahkumları [tr]; на венгерский: Lakott sziget [hu]; на английский: Prisoners of Power [en]
издано в 1971 г. Детская литература в серии Библиотека приключений и научной фантастики (Рамка)
Добавлена: 05.01.2009

Аннотация

Фантастическая повесть «Обитаемый остров» рассказывает о судьбе молодого землянина, человека XXII века, попавшего на неизвестную планету. Его космический корабль терпит крушение, и он оказывается один в совершенно чуждом ему, непонятном и враждебном мире. Много необыкновенных приключений приходится ему испытать, прежде чем он находит друзей и определяет своё место в этом странном мире.
Для среднего и старшего возраста

ОБИТАЕМЫЙ ОСТРОВ: Фантаст. повесть / Предисл. изд-ва; Худож. Ю.Макаров. - М.: Дет. литература, 1971. - 320 с., ил. - (Б-ка приключений и науч. фантаст.). - 100.000 экз.




Впечатления о книге:  

EgorySPb про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 07 11
...После прочтения Книги и увиденного фрагмента фильма Бодарчука... скажу только что Бондарчук - Must Die!!!
Оценка: хорошо

Legioner_23rus про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 27 01
Самое интересное, что книга была написана по госзаказу. Прочитав об этом в мемуарах был очень удивлен, но факт остается фактом...
Оценка: отлично!

Drosselmeier про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 25 11
vasilisa19 и Karl-Ieronim феерические долбоёбы. Стругацкие тем и прекрасны, что писaли для всех. Простым и понятным, русским языком. Видимо появился новый вид (б)людей, которые их не понимают.

INAmiroV про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 25 11
Книга пришлась ко двору.Это, пока что, всего лишь вторая книга, которую я прочел у Братьев. Но желания читать их не уменьшила, даже наоборот.
Оценка: отлично
Оценка: отлично!

e-Drew2 про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 02 08
Раз в 2-3 года перечитываю Остров и Трудно быть.. Чтецов-мазохистов Багровых туч.. по-жизни презираю.. Да, Стругацкие были знаменем наивной тех.интеллигенции, польстившейся на Ельцина & Сахорова.. и сейчас - читая Братьев на кухне-шестиметровке - уже трудно поймать оргастический озаризм соития с 5-9? миллионами единомышленников успевших сказать: Мы хотим перемен..
...Умиляться долголетию тем и идей книг Стругацких - уже некогда, эти книги заслужили место на полке с Жюль Верном, а попрекать Классиков за 30 серебрянников вместо миллионов уёв.. - может только тот кто гордо (но по-тихому) получал 30 руб/мес - за стук на коллег-сотрудников!
Оценка: хорошо

ww07 про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 26 07
Да уж, сейчас можно бить себя пяткой в грудь и вспоминать, как же тяжело и безпросветно было при Союзе. Но чей-то не вышли братья из Союза писателей в знак протеста, исправно пользовались положенными благами, а написали эту хрень. Прямо так и написали "Протест, все хреново", понесли в издательство, а там напечатали. И гонорар выплатили бумажками с изображением Ленина. Братья бумажки взяли и дальше пошли протестовать. Вот такая фигня.
Кстати, читал в детстве (советском), ниасилил, хотя "Страна багровых туч", "Пикник на обочине" и пр. - просто запоем.
Оценка: плохо

vasilisa19 про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 23 06
я думала, что это кино такое идиотское из за Бондарчука, а оказывается и книжка недалеко ушла.
чушь.
Оценка: плохо

Bukvoed_ka про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 19 04
К фантастике отношусь довольно прохладно. Но скажу одно: советские фантасты впереди планеты всей ) Жаль что мало кто из российских авторов не следует этой славной традиции.
Оценка: хорошо

Mi6 про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 05 11
Классика!!! Что тут ещё добавишь… Главное Бондарчука после этого не смотреть, а то пищеварение может нарушиться.

pirkc про Стругацкий: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Социальная фантастика) 18 05
Если честно то не самый худший вариант.
Оценка: отлично!

Julia777 про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 12 05
Чтобы тут не говорили, а книги о Максиме Каммерере все-таки одни из лучших, что я когда-либо прочитала не только среди произведений самих Стругацких, но и вообще из всей мировой фантастики. Конечно, это лишь мое субъективное мнение, но, хотя эта повесть и вышла задолго до моего рождения, и я читала немало как современной, так и классической литературы, мое заключение остается прежним: книга потрясающе интересная! Тут говорили, что если бы она была издана сейчас, то ее никто и не заметил. Ну вы меня извините, но сейчас издается столько халтуры, что найти на книжных полках что-либо приличное весьма затруднительно. И вообще талант не спрячешь, а поскольку фактически все произведения АБС весьма хороши, на эту книгу обязательно обратили бы внимание. Я полностью согласна с oleg35. Вы меня извините, но так можно докопаться до чего угодно, даже до любого классика вроде Достоевского, а произведения АБС пусть и не на том же уровне, но все же классические. А вот насчет фильма могу сказать только одно: просто ужас! Только немного порадовал актер, игравший Максима. Он очень хорошо вписался в роль. А так... За спецефектами можно было бы сходить и на какой-нибудь американский блокбастер.
Оценка: отлично!

Doctor_TAM про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 24 05
Прочитал эту книгу в 1972г.
По моему, этот вариант, как минимум, не хуже "канонического". Впрочем, авторам виднее, наверное. )))

Оценка: отлично!

oleg35 про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 01 02
С удовольствием перечитал. Хорошая книга. С удивлением и некоторой растерянностью воспринял реплику Karl-Ieronim: "...бред. Зачем искать чёрную кошку в тёмной комнате, когда её там нет? Я с таким успехом, в любой матерной частушке столько смысла понакопаю - представители дзэн плакать будут. Вместе с либерастами..." Ну, то что уважаемый Карл-Иероним не "либераст" - это-то сразу понятно, хотя бы по бескомпромиссности высказываний, а вот по поводу "смысла накопать"... Так Вы, наверное, и "Чёрный квадрат" не хуже Малевича нарисуете? Мне кажется, кошка в комнате была, Вы просто её не заметили. Рекомендую к офтальмологу обратиться. Вдруг у вас литературная близорукость развиваться начала? :)

Karl-Ieronim про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 01 02
бред. Зачем искать чёрную кошку в тёмной комнате, когда её там нет? Я с таким успехом, в любой матерной частушке столько смысла понакопаю - представители дзэн плакать будут. Вместе с либерастами (это я о том, что не надо искать смысл глубже, чем он есть). возможно(!), как фантастика -книга и ничё (хотя мне больше другие авторы нравятся). Но как некий гимн свободомыслию в борьбе с тиранией... Хм... Слабо. Тут кто-то книжку пиарит, разжевывая метафоры. может и в этом случае надо так же поступить? Типа том 2 - расшифровка метафор тем, кто не увидел.
Действительно, похоже на квадрат малевича: смотри - высматривай любой понравившийся сюжет :) и фантазируй
Оценка: нечитаемо

Troll про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 29 01
От имени прЕстарелых читателей (первый раз читал еще в журнале "Нева", в 1969 - на 2-м курсе...) рекомендую прочесть и завидую тем, кто еще не читал. Всё, буквально всё соответствует нашей сегодняшней солнечной стране. И высасывающее разум поле передаётся из телецентра, и танки идут по холмам, и "в стране инфляция, земля не родит...". И правят те же Неизвестные Отцы - Огненосные творцы. И мутантов, говорят, нетрудно встретить под Смоленском. А где-то маячат Белые субмарины...
Оценка: отлично!

gaudin про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 28 01
Книга ни в коей мере актуальность не потеряла.Как жили в зомбированном обществе 40 лет назад,так живем в нем и сейчас.Тогда "выродков" высылали из страны и сажали в психушки,сейчас их просто отстреливают.Произошло тоже,что и планировали повстанцы в романе.Власть сменилась и получила контроль над центром и ретрансляционными башнями.
Оценка: отлично!

Helgaber про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 28 01
Обитаемый остров назван авторами бездарным развлекательным что вам еще надо. Ляпов море. Логики нет. Но пристарелые читатели продолжают восхвалять книгу вызвавшию положительные имоции в далёкой юности (какае тогда мы все были наивные) книга устарела, актуальность потеряла. Фильм шедевр бездарности.

justserge про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 28 01
Какой Китай, уважаемые? По настоящему интересно становится читать, если вспомнить, что книгу Стругацкие написали в 1967 году, а в 1968 была "Пражская весна", попытка либерализации государственного строя в Чехословакии. В Москве её расценили как попытку Чехословакии выйти из под влияния Советского Союза и ввели в Чехословакию 500 тысячную армию и 5000 танков с территорий Германии, Венгрии, Польши и Советского Союза. Переворот был подавлен, смутьяны схвачены, но неприятный осадочек у властей остался.
После этого Стругацким долгих три года пришлось вычищать текст "Обитаемого острова" по редакторской указке, чтобы в нём ничего не напоминало Прагу 68 года. Поэтому Неизвестных Отцов и поменяли на Огненосных Творцов, а Гвардию на Легион. Танки стали панцерами и так далее.
А автоматические укрепрайоны взялись из воспоминаний Аркадия Натановича про японские укрепрайоны на Дальнем востоке, где он служил военным переводчиком в 50-х годах.
Оценка: отлично!

oldvagrant про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 27 01
to Lilena
В те времена удобная отмазка была - Китай. Ефремов прямо на него кивал как бы, многие - неявно. Так что подходящий псевдонародный тоталитарный режим для критики находился. Откровения действительно нет, так БНС об этом и рассказывал (за что его клевали недавно).
А вот по поводу "потерялась в потоке" хочу заметить, что эта мысля результат неправильной логики. Если б Толкин сейчас появился, он тоже не выделялся бы из потока (так уж сильно). Но это потому, что он этот поток и создал. Так же как АБС тему проблем прогрессорства.
Оценка: отлично!

Lilena про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 27 01
меня закидают помидорами, за то что поднимаю руку на патриархов АБС, но не вижу я в этой книге "откровения" и вообще чего-то особенного.
Наверное, она была такой в 70-е 80-е на фоне отсутствия фантастики и доступа к книгам.
Появись она сейчас, то потерялась бы в общем потоке, зуб даю)
Чего я не понимаю, так как это АБС вообще печатали после таких произведений, а не послали снег убирать. Книга-то - критика тоталитарного режима. Тогда за меньшее страдали. Или она сугубо подпольной была? Кто в курсе?
Оценка: неплохо

Серго про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 16 01
Это самый лучший вариант ОО! Борис Натанович был не прав, искорежив в одиночку оригинальный вариант и выдав его за канонический. Получился подлог.
Детскости в этом варианте, по сравнению с вариантом БНС вообще нет. А вот в варианте БНС - ее полно! Социалисты, коммунисты, Папы, Девери, Гвардия и т.п. Читаешь вариант БНС и понимаешь, что это частный памфлет на СССР. А когда читаешь оригинальный вариант 1971 г, который прошел "цензуру" (а я бы назвал - редакторскую правку) и понимаешь, что в руках у тебя универсальная книга, о любом оболваненном обществе, хоть СССР, хоть США, которая будет актуальна еще очень долго.
Всем читать только этот вариант. Тем более, кто первый раз знакомится с замечательным творчеством АБС!
Оценка: отлично!

aut про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 09 01
Читал именно тогда в 70-е, в детстве (кажется, вторая прочитанноая книга Стругацких после Страны багровых туч. Потом не раз перечитывал.
Ну что сказать... В том застойном ощущении болота, когда ни вздохнуть, ни продохнуть - и НИКАКИХ надежд и перспектив, только вечное болото впереди, в котором невозможно дышать - данная книга была глотком свежего воздуха. И за это, за вот этот глоток и подаренную надежду - безмерная благодарность авторам.

Оценка: отлично!

Jolly Roger про Стругацкие: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Космическая фантастика) 07 01
Авторский, т.н. "канонический вариант" выложен рядом (сейчас http://lib.rus.ec/b/135375 ). В нём убраны БНСом все цензурные правки.
Этот вариант сохраняется из-за иллюстраций детгизовского издания. Они тоже в своём роде каноничны... :)
Оценка: отлично!

Quae про Стругацкий: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Социальная фантастика) 02 01
Собственно, авторский вариант есть на lib.ru:
http://lib.ru/STRUGACKIE/ Он издан в 1992.
Добавка: Спасибо, полный вариант уже тут. Кстати, обложку здесь нужно заменить на старую.
Оценка: отлично!

fуlhtq про Стругацкий: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Социальная фантастика) 26 12
К сожалению, это вариант "Детгиза" 1971 года, обкорнаный поелику возможно. Отсюда, при прочтении, некоторое ощущение "детскости", совсем, в общем-то не свойственной произведению. Вместе с тем, на фоне всей остальной тогдашней отечественной фантастики (ну, может, кроме Снегова) это действительно читалось взахлёб. И по сей день остётся одним из лучших произведений братьев. Но ГГ вовсе не такой, как его пытались изобразить в "Чёрной пешке". Просто, на протяжении всего романа пытаются с д е л а т ь таким, хотя и не без определённого успеха.
Оценка: хорошо

L_Long про Стругацкий: Обитаемый остров (Вариант 1971 года) (Социальная фантастика) 14 12
Это действительно "канонический вариант", сразу видно, например, по текстам маршей.

484 оценки, от 5 до 1, среднее 4.44


Прочитавшие эту книги читали:
X