Ксения Николаевна Атарова

Биография

Ксения Николаевна Атарова (р. 1943) - филолог, литератор, переводчик; ОД.: литературоведческие работы об англ. романе XVIII-XX вв.; худ. переводы; перевод Д. Дефо "Дневник чумного года"; Пб.: публ. в журн. "Ин. лит-ра", "Известия АН СССР. Серия литературы и языка"; моногр.: "Вчерашний день. Мемуарная проза", "Лоренс Стерн и его "Сентиментальное путешествие по Франции и Италии", "Англия, моя Англия", "Даниель Дефо. Робинзон Крузо", "А.С. Пушкин. Переводы и подражания. Комментированное издание с текстами источников на языке оригинала" (соавтор), работы по истории и теории лит-ры; Н.: многочисл. благодарности и премии лит. конкурсов и книжных выставок-ярмарок; Ч.: чл. Союза писателей Москвы, чл. Межд. общ-ва по изучению XVIII в., чл. Рос. филос. общ-ва, чл. Союза мастеров худ. перевода;

http://www.rusperson.com/html/22/RU01006645.htm




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Игрушки судьбы
Хаксли, Олдос. Сборники

Автор

Вне серий

Составитель

Вне серий

Переводчик

Вне серий

Составитель

Сборники

В работе

Англия, моя Англия 2008


RSS

Persona Non Grata про Дефо: Дневник Чумного года [A Journal of the Plague Year ru] (Историческая проза, Сатира) 07 03
несмотря на то, что в книге много статистической и научной информации, её можно рассматривать как полноценное художественное произведение. очень заинтересовало
Оценка: отлично!

der Fremde про Эротика и секс: Кончаю... страшно перечесть! [(Что осталось за кадром)] (Эротика, Юмор: прочее) 28 06
Ну,.. кое что, действительно, - забавно...
Оценка: неплохо

PavelEr про Ермилова: Кончаю... Страшно перечесть! (Эротика, Юмор: прочее, Порно) 23 07
не читается. текст отсутствует
Оценка: нечитаемо

X