Вера С. Яхонтова



Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик

Дуэт [Бекнел]
Империя [= Мир по ту сторону]


RSS

Мария В про Бекнел: Мой галантный враг [My Gallant Enemy ru] (Исторические любовные романы) 18 01
Захватывает с первых страниц. Правда, мне не очень понравилось, что главная героиня почти на протяжении всей книши вела себя как мямля, совсем ничего не могла сказать в свою защиту, но может так вели скбя леди в то время, кто его знает. Хотелось бы чтобы она была хоть чуть-чуть по-живее, "отлично".

Vetrenitsa про Вуртс: Слуга Империи [Servant of the Empire ru] (Фэнтези) 04 06
Очень интересно. Мара, как и в первой книге, отличается изворотливым умом, позволяющим ей выходить живой изо всех передряг. И в то же время здесь особенно подчеркивается то, что надо ценить жизнь. Культура Мидкемии и культура Келевана представляют собой яркий контраст. И все же люди есть люди. У них (нас :) ) больше общего, чем думает большинство.

Vetrenitsa про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 31 05
Очень достойная книга. Я поражалась коварству ГГ и восхищалась ее умом и хитростью. В этой книге описаны тонкие интриги, интересные перепитии сюжета, неожиданные повороты Судьбы.

Oleg68 про Вуртс: Хозяйка Империи [Mistress of the Empire ru] (Фэнтези) 31 08
Отлично. Жалко , что закончилась. Очень понравилась вся трилогия.

fenixiya про Вуртс: Хозяйка Империи [Mistress of the Empire ru] (Фэнтези) 12 07
Интересная трилогия, стоит читать.

Айса про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 11 07
Уровень книги можно понять даже по началу - у ГГ убили отца и брата - и вот о чем она думает: "Внимание, оказываемое ей мужчиной, — пусть даже старым соратником отца — заставило Мару взглянуть на себя со стороны без предвзятости и прикрас, отбросив всяческие иллюзии. Она была приятной на вид девушкой, хотя отнюдь не красавицей, особенно когда ей доводилось нахмуриться в минуты размышления или тревоги. Но улыбка могла сделать ее неотразимой..." - и дальше рассказывается, что она еще лучше...
Бред для любителей "Лэйны" и прочих туповатых везучих героинь (как у Семеновой, например) итд.
Если же Вы любите относительно серьезные вещи, типа Буджолд с ее Барраярским циклом или "Синто" Пушкаревой - то эта книга Вам не подойдет, даже у Яны Алексеевойс ее "Практикумом по алхимии" и то интереснее.

Palert про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 04 07
Хорошая и интересная книга. Не понравилось лишь то, что героиня постоянно неоправданнно рискует и выходит из смертельных ситуации по большей части за счет везения. Просто пару раз может и повезти, но тут уж это слишком часто происходит, хотя, конечно, без нужных качеств героини никакое бы везение не помогло.

nsana про Джойс: Скоро будет буря [The Stormwatcher] (Современная проза) 25 06
Увлекательный, захватывающий роман. Написан невероятно ярко. Слегка напомнил "Поворот винта" Генри Джеймса.

Мария В про Бакстер: Бесценное сокровище (Современные любовные романы) 16 06
Роман – ничего, но тяжеловат для общего восприятия.

Oleg68 про Вуртс: Слуга Империи [Servant of the Empire ru] (Фэнтези) 08 06
Отличное продолжение первой книги

mid_night про Вуртс: Хозяйка Империи [Mistress of the Empire ru] (Фэнтези) 08 06
очень даже неплохая трилогия.. чем то напоминает "Фараон" Болеслава Пруса, хоть и фэнтези.. единственно что слегка затянуто, поэтому я не могу сказать что отлично, но 4.7 (почти отлично) я поставлю с удовольствием)

Britneysbed про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 31 05
одна из любимейших серий...
продуманый и яркий мир, не менее продуманые харизматичные персонажы... в общем рекомендую к прочтению всем :)

maloletka-olga про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 31 01

народ помогите!! в каком порядке читать книги Раймонда Фейста?

Oleg68 про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 09 01
Отличная книга. История взросления главной героини на фоне всяческих инриг. Характер ее закаляется вовремя противостаяния врагам своего рода

himawari про Вуртс: Слуга Империи [Servant of the Empire ru] (Фэнтези) 09 12
Чертовски понравилось! Читается взахлеб, хотя в данном случае это и неправильно - нужно с чувством, с толком, с расстановкой. Поэтому перед 3 томом прервусь, чтоб вкус не отбить, да и удовольствия в полной мере себя не лишать. В общем, дамы и господа, читайте, и не пожалеете!

qaerds666 про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 07 12
Дочь империи
«Дочь империи» - это первая часть цикла из пяти книг, повествующих о судьбе девушки Мары, прошедшей долгий путь от послушницы Лашимы до правительницы Империи. Увлекательная и драматичная история, которая разворачивается в красивом оригинальном мире. Стоит читать всем, кому по душе постепенный рост и «прокачка» персонажа, нестандартные сюжетные ходы, интриги и словесные дуэли. Очень порадовала решительная, умная, находчивая и порядочная героиня – могу рекомендовать эту книгу как лекарство от отравления Мэри-Сью.
В первую очередь стоит отметить красочный, гармоничный и детально продуманный мир – Келеван, в котором люди появились не так давно, придя по «золотому мосту» из другого неведомого нам мира. Коренные же жители Келевана – разумные насекомые чо-джайны, когда-то проиграли войну с захватчиками и живут в подземных городах, похожих на резервации. Хорошо прописаны местные флора и фауна – под зеленым небом Келевана крестьяне пасут стада шестиногих нидр, выращивают чоку и любуются танцами птиц шетра.
Интересны и другие мелкие нюансы, как например тот факт, что в этом мире почти нет железа и стальные мечи предков являются не только предметом гордости, но и огромной драгоценностью.
В культуре и традициях людей Келевана прослеживаются несомненные японские мотивы: дома с передвижными стенами-перегородками, всеобщее стремление во что бы то ни стало «сохранить лицо» и почти самурайская традиция бросаться на меч в случае провала.
Полную версию рецензии можно прочитать на "Лоции": Раймонд Фейст, Дженни Вуртс – Дочь Империи

dorcha про Беннет: Защитник прекрасной дамы (Исторические любовные романы) 19 10
В целом неплохо: нет пошлости и вульгарных фраз, несоответствующих времени произведения, нет истерик ГГев - все довольно мило и красиво.
Но книге не хватает какой-то проработки: порой встречаются невнятные диалоги и описания сцен. Хотя, возможно, это упущение переводчика.
Порадовал Адриан - красивый мужчина с покладистым, но решительным характером, без излишней "самцовости".
Перечитывать я эту книгу вряд ли буду, но вечер провела приятно :)

diversantt про Вуртс: Хозяйка Империи [Mistress of the Empire ru] (Фэнтези) 10 01
Прекрасное завершение трилогии.Даже жаль расставаться с полюбившимися героями.

diversantt про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 10 01
Отличная книга.В параллель саге о Мидкемии читается на убой!

tranix про Вуртс: Дочь Империи [Daughter of the Empire ru] (Фэнтези) 12 06
вся серия безупречна! многие моменты читал со слезами на глазах)

freevolite про Джойс: Курение мака [Smoking Poppy] (Современная проза) 08 06
Чудесно описаны чувства отца. Джойс вообще силён в передаче внутреннего мира мужчин.

X