Екатерина Ильинична Ильина

Биография

Екатерина Ильинична Ильина (род. 1978) — российская переводчица.

Выпускник РГГУ, искусствоведческий факультет. Лауреат премии «Ясная Поляна-2015» в номинации «Иностранная литература» за перевод «Моя рыба будет жить» автора Рут Озеки.




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Аарон Фальк
Город врачей, денег и смерти
Лорд Питер Уимзи
Вне серий


RSS

Chita-Drita про Озеки: Моя рыба будет жить [A Tale for the Time Being ru] (Современная проза) 12 05
Повествование в книге идет от двух лиц: часть от писательницы Рут (которая кажется автобиографичной), часть - как дневник японской девочки Нао, которая всю свою жизнь прожила в Америке, где ее папа работал программистом, но после его увольнения семья вынуждена была вернуться в Японию.
Книга меня особо не увлекла. Местами было интересно, но меня напрягала мистика, которая иногда проскальзывала. Кое-что было интересно прочитать про Японию, про жизнь буддийской монахини, про жизнь японского солдата времен Второй мировой. Но в целом меня книга не впечатлила. На троечку.
Оценка: неплохо

phom про Френкс: Рисунок карандашом [Pencil Drawing ru] (Учебники, Изобразительное искусство, фотография) 28 02
очень хорошая книжка для начинающих, но очень жаль, что нет 32-ой страницы

X